蘭嶼

關於蘭嶼

拉魯島（Thao語：Lalu；繁體中文：拉魯島；白話字：Lalu Tó；拼音：Lālǔ Dǎo）是位於台灣南投縣魚池鄉日月潭的一個小島。這個島嶼曾經很大，將日月潭分成兩個部分，一個像新月，一個像圓形的太陽。當時島上有人居住，當地人從清朝時期就稱它為「珠仔山」（或珠嶼；白話字：Chu-á-sū / Chu-sū）。在日本統治期間，島嶼被改名為「玉島」（日語：）。1930年代，日本人修建了一座水壩，導致湖水水位上升，幾乎完全淹沒了整個島嶼。1949年，蔣介石的國民政府遷移到台灣後，島嶼被改名為「光華島」（繁體中文：光華島；白話字：Kong-hôa-tó；意為「光輝的中國島」）。1999年，島嶼在九二一地震中部分沉降，並摧毀了當地政府於1978年建造的婚禮亭。

「拉魯」是一個南島語系的詞彙，大致對應於「後」、「後來」（中文：後），從台灣到印度尼西亞的意思都相近。根據傳說，邵族的獵人在追逐一頭白鹿穿過周圍的山脈時，發現了日月潭。白鹿最終將他們引到了湖邊，發現湖不僅美麗，而且魚資豐富。如今，傳說中的白鹿被永遠紀念於拉魯島上的大理石雕像上。

近年來，由於社會和政治意識的增強，對台灣原住民的尊重和認可度日益提高。因此，在921地震之後，島嶼被以邵語重新命名為「拉魯」。

Overview adapted from Wikipedia under CC BY-SA. Photography via Wikimedia Commons.